| Titre : | SYNDROME SEC : ETAT DES LIEUX ET STRATÉGIE DE PRISE EN CHARGE EN MÉDECINE INTERNE | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | OUIZZANE OUMAIMA; D: RKIOUAK ADIL; J: SEKKACH YOUSSEF*;JIRA MOHAMED*;FATIHI JAMAL*; ;; P: ABOUZAHIR ALI* | | Année de publication : | 2025 | | ISBN/ISSN/EAN : | M0612025 | | Mots-clés : | Syndrome sec Dry syndrome متلازمة الجفاف Xérophtalmie Xerophtalmia جفاف العين Xérostomie Xerostomia جفاف الفم Médecine interne Internal medecine الطب الباطني | | Résumé : | العنوان: متلازمة الجفاف: الوضع الحالي واستراتيجية الإدارة في الطب الباطني. المؤلف: ويزان أميمة. المشرف على الأطروحة: الأستاذ الرقيوق عادل. الكلمات المفتاحية: متلازمة الجفاف، جفاف العين، جفاف الفم، الطب الباطني. مقدمة: متلازمة الجفاف هي سبب متكرر للاستشارة في الطب الباطني. على الرغم من أنها غالباً ما ترتبط بمتلازمة شوغرن، إلا أنها قد تكون مؤشراً على عدد من الأمراض الأخرى. يعتمد التدبير المناسب على التحديد الدقيق للسبب الكامن وراء المتلازمة، بحيث يمكن استهداف العلاج مع مراعاة الأعراض المُعيقة. الهدف: تهدف هذه الدراسة إلى فحص السمات السريرية وشبه السريرية لمتلازمة الجفاف، واستراتيجية التدبير المستخدمة في قسم الطب الباطني. المواد والطرق: كجزء من دراسة وصفية بأثر رجعي، قمنا بجمع بيانات عن المرضى الذين تمت معالجتهم في قسم الطب الباطني لمتلازمة الجفاف بين يناير 2019 ونوفمبر 2024. النتائج: شملت الدراسة 53 مريضًا، معظمهم من النساء، بمتوسط عمر 52 عامًا (يتراوح بين 30 و82 عامًا). تباينت أسباب دخول المستشفى. كانت متلازمة الجفاف هي السبب الرئيسي لدخول المستشفى في 49% من المرضى. من بين مظاهر متلازمة جفاف العين، كان جفاف العين هو الأكثر شيوعًا، حيث وُجد في 98% من الحالات، يليه جفاف الفم (96%) وجفاف الجلد (17%) وجفاف المهبل (9%). تم تأكيد متلازمة جفاف العين في 89% من الحالات عن طريق اختبارات شيرمر و وقت تفريق الدموع. كشفت خزعة الغدد اللعابية الملحقة عن وجود تشوهات في 88% من الحالات. كانت أمراض المناعة الذاتية هي السائدة، ولا سيما متلازمة شوغرن (35 حالة، 69% منها أولية و31% مرتبطة)، ومتلازمة التهاب المفاصل الروماتويدي المقيحي في حالتين، والذئبة الحمراء والذئبة الحمراء (حالة واحدة لكل منهما). وشملت الأسباب الأخرى التوليد الدوائي (حالتان)، وسبب ما بعد الإشعاع (حالة واحدة)، وقصور الغدة الدرقية (حالتان)، والاكتئاب (حالة واحدة)، والساركويد (حالتان) وورم غدي نخامي (حالة واحدة). الخلاصة: متلازمة الجفاف شائعة بين السكان. على الرغم من أن معظم الحالات تُعزى إلى سبب مناعي ذاتي، إلا أن هناك أمراض أخرى قد تساهم في ظهورها. لذلك من الضروري إجراء تحقيق مسببات المرض من أجل وضع استراتيجية علاجية تجمع بين علاج الأعراض والعلاج المسبب للمرض
Title: Dry syndrome: Current situation and management strategy in internal medicine. Author: OUIZZANE Oumaima Thesis director: Pr. RKIOUAK Adil Key words: Dry syndrome, xerophtalmia,xerostomia, internal medicine Introduction : Dry syndrome is a frequent reason for consultation in internal medicine. Although often associated with Sjögren's syndrome, it can be indicative of a number of other pathologies. Appropriate management relies on precise identification of the underlying cause, enabling targeted treatment while taking account of disabling symptoms. Aim : The aim of this study is to investigate the clinical and paraclinical features, as well as the management strategy, of dry syndrome in an internal medicine department. Materials and Methods : As part of a retrospective descriptive study, we collected data on patients managed in the internal medicine department for dry syndrome between January 2019 and November 2024. Results: The study included 53 patients, mostly women, with a mean age of 52 years (ranging from 30 to 82 years). Reasons for hospitalization varied. Dry syndrome was the main reason for hospitalization in 49% of patients. Among the manifestations of dry syndrome, xerophthalmia was the most frequent, found in 98% of cases, followed by xerostomia (96%), xeroderma (17%) and vaginal dryness (9%). Dry eye syndrome was confirmed in 89% of patients by Schirmer and TBUT tests. Salivary gland biopsy revealed abnormalities in 88%. Autoimmune diseases predominated, notably Sjögren's syndrome (35 cases, 69% primary and 31% associated), scleroderma (2 cases), RA and SLE in 1 case. Other causes included drug iatrogenesis (2 cases), post-radiation (1 case), hypothyroidism (2 cases), depression (1 case), sarcoidosis (2 cases) and pituitary adenoma (1 case). Conclusion : Dry syndrome is commonly observed in the general population. Although most cases are attributed to an autoimmune cause, other pathologies may be the cause, hence the importance of an etiological investigation for appropriate management that combines symptomatic and etiological treatment.
Titre : Le syndrome sec : Etat des lieux et stratégie de prise en charge en médecine interne. Introduction : Le syndrome sec est un motif fréquent de consultation en médecine interne. Bien que souvent associé au syndrome de Sjögren, ce syndrome peut être révélateur de plusieurs autres pathologies. Une prise en charge adéquate repose sur l'identification précise de la cause sous-jacente, permettant de cibler les traitements tout en tenant compte des symptômes invalidants. Objectif : cette étude vise à étudier les particularités cliniques et paracliniques ainsi que la stratégie de la prise en charge du syndrome sec dans un service de médecine interne. Matériels et méthodes : dans le cadre d’une étude rétrospective descriptive, nous avons rassemblé les données des patients pris en charge au service de médecine interne pour un syndrome sec entre janvier 2019 et novembre 2024. Résultats : L'étude a porté sur 53 patients, majoritairement des femmes, avec un âge moyen de 52 ans (variant de 30 à 82 ans). Le syndrome sec était le principal motif d'hospitalisation pour 49% des patients. Parmi les manifestations du syndrome sec, la xérophtalmie était la plus fréquente, retrouvée chez 98% des cas, puis la xérostomie (96%), la xérodermie (17%) et la sécheresse vaginale (9%). Le syndrome sec oculaire a été confirmé chez 89 % des cas par des tests de Schirmer et de TBUT. Alors qu'une BGSA a mis en évidence des anomalies chez 88 % d'entre eux. Les maladies auto-immunes prédominaient, notamment le syndrome de Sjögren (35 cas, dont 69 % primaires et 31 % associés), la SCS (2 cas), PR et LES (1 cas chacun). Parmi les autres causes, on trouve l'iatrogénie médicamenteuse (2 cas), une cause post-radique (1 cas), l'hypothyroïdie (2 cas), la dépression (1 cas), la sarcoïdose (2 cas) et un adénome hypophysaire (1 cas). Conclusion : Le syndrome sec est couramment observé dans la population. Quoique la plupart des cas soient attribués à une cause auto-immune, D'autres pathologies peuvent en être la cause, d'où l'importance d'une enquête étiologique pour une prise en charge appropriée. |
SYNDROME SEC : ETAT DES LIEUX ET STRATÉGIE DE PRISE EN CHARGE EN MÉDECINE INTERNE [texte imprimé] / OUIZZANE OUMAIMA; D: RKIOUAK ADIL; J: SEKKACH YOUSSEF*;JIRA MOHAMED*;FATIHI JAMAL*; ;; P: ABOUZAHIR ALI* . - 2025. ISSN : M0612025 | Mots-clés : | Syndrome sec Dry syndrome متلازمة الجفاف Xérophtalmie Xerophtalmia جفاف العين Xérostomie Xerostomia جفاف الفم Médecine interne Internal medecine الطب الباطني | | Résumé : | العنوان: متلازمة الجفاف: الوضع الحالي واستراتيجية الإدارة في الطب الباطني. المؤلف: ويزان أميمة. المشرف على الأطروحة: الأستاذ الرقيوق عادل. الكلمات المفتاحية: متلازمة الجفاف، جفاف العين، جفاف الفم، الطب الباطني. مقدمة: متلازمة الجفاف هي سبب متكرر للاستشارة في الطب الباطني. على الرغم من أنها غالباً ما ترتبط بمتلازمة شوغرن، إلا أنها قد تكون مؤشراً على عدد من الأمراض الأخرى. يعتمد التدبير المناسب على التحديد الدقيق للسبب الكامن وراء المتلازمة، بحيث يمكن استهداف العلاج مع مراعاة الأعراض المُعيقة. الهدف: تهدف هذه الدراسة إلى فحص السمات السريرية وشبه السريرية لمتلازمة الجفاف، واستراتيجية التدبير المستخدمة في قسم الطب الباطني. المواد والطرق: كجزء من دراسة وصفية بأثر رجعي، قمنا بجمع بيانات عن المرضى الذين تمت معالجتهم في قسم الطب الباطني لمتلازمة الجفاف بين يناير 2019 ونوفمبر 2024. النتائج: شملت الدراسة 53 مريضًا، معظمهم من النساء، بمتوسط عمر 52 عامًا (يتراوح بين 30 و82 عامًا). تباينت أسباب دخول المستشفى. كانت متلازمة الجفاف هي السبب الرئيسي لدخول المستشفى في 49% من المرضى. من بين مظاهر متلازمة جفاف العين، كان جفاف العين هو الأكثر شيوعًا، حيث وُجد في 98% من الحالات، يليه جفاف الفم (96%) وجفاف الجلد (17%) وجفاف المهبل (9%). تم تأكيد متلازمة جفاف العين في 89% من الحالات عن طريق اختبارات شيرمر و وقت تفريق الدموع. كشفت خزعة الغدد اللعابية الملحقة عن وجود تشوهات في 88% من الحالات. كانت أمراض المناعة الذاتية هي السائدة، ولا سيما متلازمة شوغرن (35 حالة، 69% منها أولية و31% مرتبطة)، ومتلازمة التهاب المفاصل الروماتويدي المقيحي في حالتين، والذئبة الحمراء والذئبة الحمراء (حالة واحدة لكل منهما). وشملت الأسباب الأخرى التوليد الدوائي (حالتان)، وسبب ما بعد الإشعاع (حالة واحدة)، وقصور الغدة الدرقية (حالتان)، والاكتئاب (حالة واحدة)، والساركويد (حالتان) وورم غدي نخامي (حالة واحدة). الخلاصة: متلازمة الجفاف شائعة بين السكان. على الرغم من أن معظم الحالات تُعزى إلى سبب مناعي ذاتي، إلا أن هناك أمراض أخرى قد تساهم في ظهورها. لذلك من الضروري إجراء تحقيق مسببات المرض من أجل وضع استراتيجية علاجية تجمع بين علاج الأعراض والعلاج المسبب للمرض
Title: Dry syndrome: Current situation and management strategy in internal medicine. Author: OUIZZANE Oumaima Thesis director: Pr. RKIOUAK Adil Key words: Dry syndrome, xerophtalmia,xerostomia, internal medicine Introduction : Dry syndrome is a frequent reason for consultation in internal medicine. Although often associated with Sjögren's syndrome, it can be indicative of a number of other pathologies. Appropriate management relies on precise identification of the underlying cause, enabling targeted treatment while taking account of disabling symptoms. Aim : The aim of this study is to investigate the clinical and paraclinical features, as well as the management strategy, of dry syndrome in an internal medicine department. Materials and Methods : As part of a retrospective descriptive study, we collected data on patients managed in the internal medicine department for dry syndrome between January 2019 and November 2024. Results: The study included 53 patients, mostly women, with a mean age of 52 years (ranging from 30 to 82 years). Reasons for hospitalization varied. Dry syndrome was the main reason for hospitalization in 49% of patients. Among the manifestations of dry syndrome, xerophthalmia was the most frequent, found in 98% of cases, followed by xerostomia (96%), xeroderma (17%) and vaginal dryness (9%). Dry eye syndrome was confirmed in 89% of patients by Schirmer and TBUT tests. Salivary gland biopsy revealed abnormalities in 88%. Autoimmune diseases predominated, notably Sjögren's syndrome (35 cases, 69% primary and 31% associated), scleroderma (2 cases), RA and SLE in 1 case. Other causes included drug iatrogenesis (2 cases), post-radiation (1 case), hypothyroidism (2 cases), depression (1 case), sarcoidosis (2 cases) and pituitary adenoma (1 case). Conclusion : Dry syndrome is commonly observed in the general population. Although most cases are attributed to an autoimmune cause, other pathologies may be the cause, hence the importance of an etiological investigation for appropriate management that combines symptomatic and etiological treatment.
Titre : Le syndrome sec : Etat des lieux et stratégie de prise en charge en médecine interne. Introduction : Le syndrome sec est un motif fréquent de consultation en médecine interne. Bien que souvent associé au syndrome de Sjögren, ce syndrome peut être révélateur de plusieurs autres pathologies. Une prise en charge adéquate repose sur l'identification précise de la cause sous-jacente, permettant de cibler les traitements tout en tenant compte des symptômes invalidants. Objectif : cette étude vise à étudier les particularités cliniques et paracliniques ainsi que la stratégie de la prise en charge du syndrome sec dans un service de médecine interne. Matériels et méthodes : dans le cadre d’une étude rétrospective descriptive, nous avons rassemblé les données des patients pris en charge au service de médecine interne pour un syndrome sec entre janvier 2019 et novembre 2024. Résultats : L'étude a porté sur 53 patients, majoritairement des femmes, avec un âge moyen de 52 ans (variant de 30 à 82 ans). Le syndrome sec était le principal motif d'hospitalisation pour 49% des patients. Parmi les manifestations du syndrome sec, la xérophtalmie était la plus fréquente, retrouvée chez 98% des cas, puis la xérostomie (96%), la xérodermie (17%) et la sécheresse vaginale (9%). Le syndrome sec oculaire a été confirmé chez 89 % des cas par des tests de Schirmer et de TBUT. Alors qu'une BGSA a mis en évidence des anomalies chez 88 % d'entre eux. Les maladies auto-immunes prédominaient, notamment le syndrome de Sjögren (35 cas, dont 69 % primaires et 31 % associés), la SCS (2 cas), PR et LES (1 cas chacun). Parmi les autres causes, on trouve l'iatrogénie médicamenteuse (2 cas), une cause post-radique (1 cas), l'hypothyroïdie (2 cas), la dépression (1 cas), la sarcoïdose (2 cas) et un adénome hypophysaire (1 cas). Conclusion : Le syndrome sec est couramment observé dans la population. Quoique la plupart des cas soient attribués à une cause auto-immune, D'autres pathologies peuvent en être la cause, d'où l'importance d'une enquête étiologique pour une prise en charge appropriée. |
|
Accueil
Faire une suggestion Affiner la rechercheSYNDROME SEC : ETAT DES LIEUX ET STRATÉGIE DE PRISE EN CHARGE EN MÉDECINE INTERNE / OUIZZANE OUMAIMA
