Titre : | INTERET DE L’INDEX DE PRESSION SYSTOLIQUE DANS LE DEPISTAGE DES ARTERIOPATHIES OBLITERANTE DES MEMBRES INFÉRIEURS | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | BYADI MAHMOUD; D: LEKEHAL BRAHIM; J: CHTATA HASSAN TOUFIK;EL KHLOUFI SAMIR;MOATASSIM BILLAH NABIL; P: LEKEHAL BRAHIM | Année de publication : | 2025 | ISBN/ISSN/EAN : | M1812025 | Mots-clés : | Artériopathies oblitérantes des membres inférieurs Index de pression sustoloque Amputation Dépistage précoce Peripheral arterial disease Ankle brachial index Amputation Early screening اعتلال الشرايين الانسدادي للاطراف السفلية مؤشر الضغط الانقباضي البتر الكشف المبكر | Résumé : | Title: Interest of the Ankle-Brachial Index in the Screening of Lower Limb Arterial Disease: A Prospective Study of 100 Cases. Author: BYADI Mahmoud Reviewer: Professor LEKEHAL Brahim Keywords: Peripheral Arterial Disease, Ankle-Brachial Index, Amputation, Early Screening The measurement of the Ankle-Brachial Index (ABI) by Doppler is the gold standard method for screening lower limb arterial diseases (PAD), but it remains underused due to being time-consuming, requiring skill, and involving specific equipment. This highlights the importance of this study, which aims to assess the validity and reliability of ABI measurement using an automatic sphygmomanometer in order to expand its practice. This prospective study was conducted over 8 months, from April 2024 to December 2024, at the Mohamed V Military Instruction Hospital in the vascular surgery department. It included 100 patients at high/very high cardiovascular risk, as defined by the European Society of Cardiology, with no diagnosed PAD. ABI was measured both by Doppler and automatic sphygmomanometer by the same examiner. We assessed the specificity and sensitivity of ABI measurement with the automatic sphygmomanometer, as well as the positive and negative predictive values, which were respectively: 85.71% and 89.47%, 85% and 92%. We also evaluated the reliability of ABI measurement by automatic sphygmomanometer by assessing concordance using the Bland-Altman method and calculating the intraclass correlation coefficient, which was 0.75 on the right side with a 95% confidence interval [0.65, 0.83], and 0.9 on the left side with a 95% confidence interval [0.87 - 0.93], concluding that there is good agreement between the two measurements. In conclusion, we found that ABI measurement with an automatic sphygmomanometer could be a viable alternative to the traditional Doppler method
Titre : intérêt de l’index de pression systolique dans le dépistage des artériopathies oblitérante des membres inférieurs, Etude prospective à propos de 100 cas. Auteur : BYADI Mahmoud Rapporteur : Professeur LEKEHAL Brahim Mots clés : Artériopathie oblitérante des membres inférieurs, index de pression systolique, Amputation, Dépistage précoce La mesure de l’index de pression systolique par Doppler est la méthode de référence pour le dépistage des artériopathies des membres inférieurs (AOMI), mais reste peu utilisée vu qu’elle est chronophage, nécessite une pratique courante et implique un certain équipement, d’où l’intérêt de cette étude visant à évaluer la validité et la fiabilité de la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique afin d’élargir sa pratique. Cette étude prospective s’est déroulée sur une durée de 8 mois entre avril 2024 et décembre 2024 à l’hôpital militaire d’instruction Mohamed V au service de chirurgie vasculaire, incluant 100 patients à haut /très haut risque cardiovasculaire selon la définition de la société européenne de cardiologie et n’ayant pas d’AOMI diagnostiqué, l’IPS a été mesuré par Doppler et par tensiomètre automatique par le même examinateur. On a évalué la spécificité et la sensibilité de la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique ainsi que la valeur prédictive positive et négative qui étaient respectivement : 85,71 % et 89,47, 85% et 92%. On a évalué aussi la fiabilité de la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique en évaluant la concordance par la méthode de Bland et Altman et par calcul du coefficient de corrélation interclasse qui était à 0 ,75 au niveau du membre droit avec un intervalle de confiance a 95% [0.65, 0.83] et 0,9 à gauche avec un intervalle de confiance à 95% [0,87 - 0,93], concluant à une concordance bonne entre les deux mesures. En conclusion, on a retenu que la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique peut être une alternative à la méthode classique par Doppler.
لأطراف السفلية: أهمية مؤشر الضغط الانقباض ي في الكشف عن اعتلال الشرايين الانسدادي : العنوان . حالة 100 در اسة استباقية على بياض ي محمود : المؤلف الأستاذ البروفيسور لكحل إبر اهيم : المُقر ِّر عتلال الشرايين الانسدادي للأطراف السفلية، مؤشر الضغط الانقباض ي، البتر، : ا الكلمات المفتاحية .الكشف المبكر جهاز دوبلر هو الطريقة القياسية للكشف عن أمراض قياس مؤشر الضغط الشرياني السيتولي بواسطة ، ولكنها تبقى غير مستخدمة بشكل واسع لأنها تستغر ق وقتًا طويلاً، )AOMI( الشرايين في الأطراف السفلية وتتطلب ممارسة منتظمة وتتضمن معدات خاصة، مما يبرز أهمية هذه الدر اسة التي تهدف إلى تقييم الضغط الشرياني السيتولي بواسطة جهاز قياس ضغط الدم التلقائي صلاحية وموثوقية قياس مؤشر .لتوسيع نطاق استخدامه في مستشفى محمد 2024 2024 أشهر بين أبريل وديسمبر 8 أجريت هذه الدر اسة الاستباقية على مدار 100 تفع مريض في خطر قلب وعائي مر الخامس العسكر ي للتعليم في قسم جر احة الأوعية الدموية، وشملت تم قياس . AOMI جد ً ا وفق ً ا لتعريف الجمعية الأوروبية لأمر اض القلب، ولم يكن لديهم تشخيص سابق لـ مؤشر الضغط الشرياني السيتولي بواسطة جهاز دوبلر وجهاز قياس ضغط الدم التلقائي من قبل نفس .الفاحص بواسطة جهاز قياس قمنا بتقييم الخصوصية والحساسية لقياس مؤشر الضغط الشرياني السيتولي % 85.71 ضغط الدم التلقائي، بالإضافة إلى القيم التنبؤية الإيجابية والسلبية التي كانت على التوالي: .% 92 % و %، 89.47 85 و كما قمنا بتقييم موثوقية قياس مؤشر الضغط الشرياني السيتولي بواسطة جهاز قياس ضغط الدم طريقة بلاند وآلتمان وحساب معامل الارتباط بين الفئات، التلقائي من خلال تقييم التوافق باستخدام في الطرف الأيسر مع فترة 0.9 ] و 0.83 ، 0.65 % [ 95 في الطرف الأيمن مع فترة ثقة 0.75 حيث كانت النتيجة .]، مما يشير إلى توافق جيد بين القياسين 93 . 0 - 0.87 % [ 95 ثقة ني السيتولي بواسطة جهاز قياس ضغط الدم في الختام، خلصنا إلى أن قياس مؤشر الضغط الشريا . التلقائي يمكن أن يكون بديلاً مناسبًا للطريقة التقليدية باستخدام دوبلر |
INTERET DE L’INDEX DE PRESSION SYSTOLIQUE DANS LE DEPISTAGE DES ARTERIOPATHIES OBLITERANTE DES MEMBRES INFÉRIEURS [texte imprimé] / BYADI MAHMOUD; D: LEKEHAL BRAHIM; J: CHTATA HASSAN TOUFIK;EL KHLOUFI SAMIR;MOATASSIM BILLAH NABIL; P: LEKEHAL BRAHIM . - 2025. ISSN : M1812025 Mots-clés : | Artériopathies oblitérantes des membres inférieurs Index de pression sustoloque Amputation Dépistage précoce Peripheral arterial disease Ankle brachial index Amputation Early screening اعتلال الشرايين الانسدادي للاطراف السفلية مؤشر الضغط الانقباضي البتر الكشف المبكر | Résumé : | Title: Interest of the Ankle-Brachial Index in the Screening of Lower Limb Arterial Disease: A Prospective Study of 100 Cases. Author: BYADI Mahmoud Reviewer: Professor LEKEHAL Brahim Keywords: Peripheral Arterial Disease, Ankle-Brachial Index, Amputation, Early Screening The measurement of the Ankle-Brachial Index (ABI) by Doppler is the gold standard method for screening lower limb arterial diseases (PAD), but it remains underused due to being time-consuming, requiring skill, and involving specific equipment. This highlights the importance of this study, which aims to assess the validity and reliability of ABI measurement using an automatic sphygmomanometer in order to expand its practice. This prospective study was conducted over 8 months, from April 2024 to December 2024, at the Mohamed V Military Instruction Hospital in the vascular surgery department. It included 100 patients at high/very high cardiovascular risk, as defined by the European Society of Cardiology, with no diagnosed PAD. ABI was measured both by Doppler and automatic sphygmomanometer by the same examiner. We assessed the specificity and sensitivity of ABI measurement with the automatic sphygmomanometer, as well as the positive and negative predictive values, which were respectively: 85.71% and 89.47%, 85% and 92%. We also evaluated the reliability of ABI measurement by automatic sphygmomanometer by assessing concordance using the Bland-Altman method and calculating the intraclass correlation coefficient, which was 0.75 on the right side with a 95% confidence interval [0.65, 0.83], and 0.9 on the left side with a 95% confidence interval [0.87 - 0.93], concluding that there is good agreement between the two measurements. In conclusion, we found that ABI measurement with an automatic sphygmomanometer could be a viable alternative to the traditional Doppler method
Titre : intérêt de l’index de pression systolique dans le dépistage des artériopathies oblitérante des membres inférieurs, Etude prospective à propos de 100 cas. Auteur : BYADI Mahmoud Rapporteur : Professeur LEKEHAL Brahim Mots clés : Artériopathie oblitérante des membres inférieurs, index de pression systolique, Amputation, Dépistage précoce La mesure de l’index de pression systolique par Doppler est la méthode de référence pour le dépistage des artériopathies des membres inférieurs (AOMI), mais reste peu utilisée vu qu’elle est chronophage, nécessite une pratique courante et implique un certain équipement, d’où l’intérêt de cette étude visant à évaluer la validité et la fiabilité de la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique afin d’élargir sa pratique. Cette étude prospective s’est déroulée sur une durée de 8 mois entre avril 2024 et décembre 2024 à l’hôpital militaire d’instruction Mohamed V au service de chirurgie vasculaire, incluant 100 patients à haut /très haut risque cardiovasculaire selon la définition de la société européenne de cardiologie et n’ayant pas d’AOMI diagnostiqué, l’IPS a été mesuré par Doppler et par tensiomètre automatique par le même examinateur. On a évalué la spécificité et la sensibilité de la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique ainsi que la valeur prédictive positive et négative qui étaient respectivement : 85,71 % et 89,47, 85% et 92%. On a évalué aussi la fiabilité de la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique en évaluant la concordance par la méthode de Bland et Altman et par calcul du coefficient de corrélation interclasse qui était à 0 ,75 au niveau du membre droit avec un intervalle de confiance a 95% [0.65, 0.83] et 0,9 à gauche avec un intervalle de confiance à 95% [0,87 - 0,93], concluant à une concordance bonne entre les deux mesures. En conclusion, on a retenu que la mesure de l’IPS par tensiomètre automatique peut être une alternative à la méthode classique par Doppler.
لأطراف السفلية: أهمية مؤشر الضغط الانقباض ي في الكشف عن اعتلال الشرايين الانسدادي : العنوان . حالة 100 در اسة استباقية على بياض ي محمود : المؤلف الأستاذ البروفيسور لكحل إبر اهيم : المُقر ِّر عتلال الشرايين الانسدادي للأطراف السفلية، مؤشر الضغط الانقباض ي، البتر، : ا الكلمات المفتاحية .الكشف المبكر جهاز دوبلر هو الطريقة القياسية للكشف عن أمراض قياس مؤشر الضغط الشرياني السيتولي بواسطة ، ولكنها تبقى غير مستخدمة بشكل واسع لأنها تستغر ق وقتًا طويلاً، )AOMI( الشرايين في الأطراف السفلية وتتطلب ممارسة منتظمة وتتضمن معدات خاصة، مما يبرز أهمية هذه الدر اسة التي تهدف إلى تقييم الضغط الشرياني السيتولي بواسطة جهاز قياس ضغط الدم التلقائي صلاحية وموثوقية قياس مؤشر .لتوسيع نطاق استخدامه في مستشفى محمد 2024 2024 أشهر بين أبريل وديسمبر 8 أجريت هذه الدر اسة الاستباقية على مدار 100 تفع مريض في خطر قلب وعائي مر الخامس العسكر ي للتعليم في قسم جر احة الأوعية الدموية، وشملت تم قياس . AOMI جد ً ا وفق ً ا لتعريف الجمعية الأوروبية لأمر اض القلب، ولم يكن لديهم تشخيص سابق لـ مؤشر الضغط الشرياني السيتولي بواسطة جهاز دوبلر وجهاز قياس ضغط الدم التلقائي من قبل نفس .الفاحص بواسطة جهاز قياس قمنا بتقييم الخصوصية والحساسية لقياس مؤشر الضغط الشرياني السيتولي % 85.71 ضغط الدم التلقائي، بالإضافة إلى القيم التنبؤية الإيجابية والسلبية التي كانت على التوالي: .% 92 % و %، 89.47 85 و كما قمنا بتقييم موثوقية قياس مؤشر الضغط الشرياني السيتولي بواسطة جهاز قياس ضغط الدم طريقة بلاند وآلتمان وحساب معامل الارتباط بين الفئات، التلقائي من خلال تقييم التوافق باستخدام في الطرف الأيسر مع فترة 0.9 ] و 0.83 ، 0.65 % [ 95 في الطرف الأيمن مع فترة ثقة 0.75 حيث كانت النتيجة .]، مما يشير إلى توافق جيد بين القياسين 93 . 0 - 0.87 % [ 95 ثقة ني السيتولي بواسطة جهاز قياس ضغط الدم في الختام، خلصنا إلى أن قياس مؤشر الضغط الشريا . التلقائي يمكن أن يكون بديلاً مناسبًا للطريقة التقليدية باستخدام دوبلر |
|