Titre : | LES MÉNINGIOMES DE L’ÉTAGE ANTÉRIEUR DE LA BASE DU CRÂNE : EXPÉRIENCE DU SERVICE DE NEUROCHIRURGIE DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE IBN SINA DE RABAT | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | MAFORIKAN OLUWATOYIN MARTORY ULLI; D: HEMAMA MUSTAPHA; J: EL FATEMI NIZARE;JROUNDI LAILA;ZNATI KAOUTAR; ;; P: EL MAAQILI MOULAY RACHID | Année de publication : | 2025 | ISBN/ISSN/EAN : | M0262025 | Mots-clés : | Méningiome Meningioma الورم السحائي Etage antérieur Anterior السابق Base du crâne Skull base قاعدة الجمجمة Imagerie Imaging التصوير Chirurgie Surgery الجراحة | Résumé : | Keywords : Meningioma, Anterior, Skull base, Imaging, Surgery Introduction: Meningiomas of the anterior skull base are of some interest due to the particularity of this region and the challenges they pose to the surgeon. Patients and Methods: We conducted a retrospective study of patients operated for meningiomas of the anterior skull base in the neurosurgery department of the Ibn Sina University Hospital in Rabat between January 2014 and December 2023. Results: We identified 39 patients who met our inclusion criteria. Among them, 29 women (74.35%) and 10 men (25.65%) with an average age of 50.95 years. The average diagnostic delay was 13 months, with extremes ranging from 2 to 28 months. Clinical features: visual disorders in 74.36% of cases; HTIC in 69.23%; neurological deficit in 23.08%; anosmia in 23.08%; frontal syndrome in 17.95% of cases. CT scans were performed in 87.17% of patients and MRI in 79.49%; 58.06% of tumours were > 5 cm long. Surgical resection was total in 71.29% of cases and incomplete in 28.21%. Meningiomas were WHO grade I in 97.44%, with only one case of atypical meningioma. The mortality rate was 10.26 % and medium-term recurrence was observed in 3 patients. Conclusion: This study has enabled us to assess the results of surgery for these tumours and to reflect on the importance of new therapies and, in our context, the need for a high-performance database.
Mots-clés : Méningiome, Étage Antérieur, Base du Crâne, Imagerie, Chirurgie Introduction : Les méningiomes de l’étage antérieur de la base du crâne présentent un certain intérêt de par la particularité de cette région et les défis qu’elles posent au chirurgien. Patients et méthodes : Nous avons réalisé une étude rétrospective des patients opérés d’un méningiome de l’étage antérieur de la base du crâne au sein du service de neurochirurgie du centre hospitalier universitaire Ibn Sina de Rabat entre Janvier 2014 et Décembre 2023. Résultats : Nous avons recensé 39 patients répondant à nos critères d’inclusion. Parmi eux, 29 femmes (74,35%) et 10 hommes (25,65%) avec un âge moyen de 50,95 ans. Le délai diagnostique était de 13 mois en moyenne avec des extrêmes de 2 à 28 mois. Cliniquement : troubles visuels dans 74,36% des cas ; HTIC dans 69,23% ; déficit neurologique dans 23,08% ; anosmie dans 23,08% ; syndrome frontal dans 17,95% des cas. La TDM a été réalisée chez 87,17% des patients et l’IRM chez 79,49% ; 58,06% des tumeurs était > 5 cm de grand axe. La résection chirurgicale a été totale dans 71,29% des cas et partielle dans 28,21%. Les méningiomes étaient de grade I de l’OMS dans 97,44% avec un seul cas de méningiome atypique. Le taux de mortalité s’élève à 10,26% et la récidive à moyen-long terme a été observée chez 3 patients. Conclusion : Cette étude a permis d’apprécier les résultats de la chirurgie de ces tumeurs et d'ouvrir une réflexion sur l’importance des nouvelles thérapeutiques et dans notre contexte la nécessité d’avoir une base de données performantes.
الكلمات المفتاحية : الورم السحائي، المرحلة الأمامية، قاع الجمجمة، التصوير، الجراحة مقدمة: تحظى الأورام السحائية في المرحلة الأمامية من قاع الجمجمة ببعض الاهتمام نظرًا لخصوصية هذه المنطقة والتحديات التي تشكلها للجراح. المرضى والطرق: أجرينا دراسة بأثر رجعي للمرضى الذين خضعوا لعمليات جراحية للأورام السحائية في الطور الأمامي لقاع الجمجمة في قسم جراحة الأعصاب في مستشفى ابن سينا الجامعي بالرباط في الفترة ما بين يناير 2014 وديسمبر 2023. النتائج: حددنا 39 مريضًا استوفوا معايير الشمول لدينا. كان من بينهم 29 امرأة (74.35%) و10 رجال (25.65%) بمتوسط عمر 50.95 سنة. كان متوسط التأخير في التشخيص 13 شهرًا، وتراوحت المدة القصوى من شهرين إلى 28 شهرًا. الملامح السريرية: اضطرابات بصرية في 74.36% من الحالات، ومتلازمة التهاب الكبد الوعائي في 69.23%، وعجز عصبي في 23.08%، وفقدان الشم في 23.08%، ومتلازمة الجبهة في 17.95% من الحالات. تم إجراء التصوير المقطعي المحوسب في 87.17% من المرضى والتصوير بالرنين المغناطيسي في 79.49% من الحالات، وكان طول 58.06% من الأورام أكبر من 5 سم. كان الاستئصال الجراحي كليًا في 71.29% من الحالات وجزئيًا في 28.21% من الحالات. كانت الأورام السحائية من الدرجة الأولى لمنظمة الصحة العالمية في 97.44% من الحالات، مع وجود حالة واحدة فقط من الأورام السحائية غير النمطية. كان معدل الوفيات 10,26% ولوحظ تكرار الإصابة على المدى المتوسط في 3 مرضى. الخلاصة: لقد مكنتنا هذه الدراسة من تقييم نتائج الجراحة لهذه الأورام والتفكير في أهمية العلاجات الجديدة، وفي سياقنا هذا، الحاجة إلى قاعدة بيانات عالية الأداء. |
LES MÉNINGIOMES DE L’ÉTAGE ANTÉRIEUR DE LA BASE DU CRÂNE : EXPÉRIENCE DU SERVICE DE NEUROCHIRURGIE DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE IBN SINA DE RABAT [texte imprimé] / MAFORIKAN OLUWATOYIN MARTORY ULLI; D: HEMAMA MUSTAPHA; J: EL FATEMI NIZARE;JROUNDI LAILA;ZNATI KAOUTAR; ;; P: EL MAAQILI MOULAY RACHID . - 2025. ISSN : M0262025 Mots-clés : | Méningiome Meningioma الورم السحائي Etage antérieur Anterior السابق Base du crâne Skull base قاعدة الجمجمة Imagerie Imaging التصوير Chirurgie Surgery الجراحة | Résumé : | Keywords : Meningioma, Anterior, Skull base, Imaging, Surgery Introduction: Meningiomas of the anterior skull base are of some interest due to the particularity of this region and the challenges they pose to the surgeon. Patients and Methods: We conducted a retrospective study of patients operated for meningiomas of the anterior skull base in the neurosurgery department of the Ibn Sina University Hospital in Rabat between January 2014 and December 2023. Results: We identified 39 patients who met our inclusion criteria. Among them, 29 women (74.35%) and 10 men (25.65%) with an average age of 50.95 years. The average diagnostic delay was 13 months, with extremes ranging from 2 to 28 months. Clinical features: visual disorders in 74.36% of cases; HTIC in 69.23%; neurological deficit in 23.08%; anosmia in 23.08%; frontal syndrome in 17.95% of cases. CT scans were performed in 87.17% of patients and MRI in 79.49%; 58.06% of tumours were > 5 cm long. Surgical resection was total in 71.29% of cases and incomplete in 28.21%. Meningiomas were WHO grade I in 97.44%, with only one case of atypical meningioma. The mortality rate was 10.26 % and medium-term recurrence was observed in 3 patients. Conclusion: This study has enabled us to assess the results of surgery for these tumours and to reflect on the importance of new therapies and, in our context, the need for a high-performance database.
Mots-clés : Méningiome, Étage Antérieur, Base du Crâne, Imagerie, Chirurgie Introduction : Les méningiomes de l’étage antérieur de la base du crâne présentent un certain intérêt de par la particularité de cette région et les défis qu’elles posent au chirurgien. Patients et méthodes : Nous avons réalisé une étude rétrospective des patients opérés d’un méningiome de l’étage antérieur de la base du crâne au sein du service de neurochirurgie du centre hospitalier universitaire Ibn Sina de Rabat entre Janvier 2014 et Décembre 2023. Résultats : Nous avons recensé 39 patients répondant à nos critères d’inclusion. Parmi eux, 29 femmes (74,35%) et 10 hommes (25,65%) avec un âge moyen de 50,95 ans. Le délai diagnostique était de 13 mois en moyenne avec des extrêmes de 2 à 28 mois. Cliniquement : troubles visuels dans 74,36% des cas ; HTIC dans 69,23% ; déficit neurologique dans 23,08% ; anosmie dans 23,08% ; syndrome frontal dans 17,95% des cas. La TDM a été réalisée chez 87,17% des patients et l’IRM chez 79,49% ; 58,06% des tumeurs était > 5 cm de grand axe. La résection chirurgicale a été totale dans 71,29% des cas et partielle dans 28,21%. Les méningiomes étaient de grade I de l’OMS dans 97,44% avec un seul cas de méningiome atypique. Le taux de mortalité s’élève à 10,26% et la récidive à moyen-long terme a été observée chez 3 patients. Conclusion : Cette étude a permis d’apprécier les résultats de la chirurgie de ces tumeurs et d'ouvrir une réflexion sur l’importance des nouvelles thérapeutiques et dans notre contexte la nécessité d’avoir une base de données performantes.
الكلمات المفتاحية : الورم السحائي، المرحلة الأمامية، قاع الجمجمة، التصوير، الجراحة مقدمة: تحظى الأورام السحائية في المرحلة الأمامية من قاع الجمجمة ببعض الاهتمام نظرًا لخصوصية هذه المنطقة والتحديات التي تشكلها للجراح. المرضى والطرق: أجرينا دراسة بأثر رجعي للمرضى الذين خضعوا لعمليات جراحية للأورام السحائية في الطور الأمامي لقاع الجمجمة في قسم جراحة الأعصاب في مستشفى ابن سينا الجامعي بالرباط في الفترة ما بين يناير 2014 وديسمبر 2023. النتائج: حددنا 39 مريضًا استوفوا معايير الشمول لدينا. كان من بينهم 29 امرأة (74.35%) و10 رجال (25.65%) بمتوسط عمر 50.95 سنة. كان متوسط التأخير في التشخيص 13 شهرًا، وتراوحت المدة القصوى من شهرين إلى 28 شهرًا. الملامح السريرية: اضطرابات بصرية في 74.36% من الحالات، ومتلازمة التهاب الكبد الوعائي في 69.23%، وعجز عصبي في 23.08%، وفقدان الشم في 23.08%، ومتلازمة الجبهة في 17.95% من الحالات. تم إجراء التصوير المقطعي المحوسب في 87.17% من المرضى والتصوير بالرنين المغناطيسي في 79.49% من الحالات، وكان طول 58.06% من الأورام أكبر من 5 سم. كان الاستئصال الجراحي كليًا في 71.29% من الحالات وجزئيًا في 28.21% من الحالات. كانت الأورام السحائية من الدرجة الأولى لمنظمة الصحة العالمية في 97.44% من الحالات، مع وجود حالة واحدة فقط من الأورام السحائية غير النمطية. كان معدل الوفيات 10,26% ولوحظ تكرار الإصابة على المدى المتوسط في 3 مرضى. الخلاصة: لقد مكنتنا هذه الدراسة من تقييم نتائج الجراحة لهذه الأورام والتفكير في أهمية العلاجات الجديدة، وفي سياقنا هذا، الحاجة إلى قاعدة بيانات عالية الأداء. |
|