Titre : | HERNIE DE AMYAND : À PROPOS DE 03 CAS ET REVUE DE LA LITTÉRATURE | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | HMINA DEYAE; D: MOUJAHID MOUNTASSIR*; J: ALKANDRY SIF-EDDINE*;ELKAOUI HAKIM*;; ;; P: MOUJAHID MOUNTASSIR* | Année de publication : | 2025 | ISBN/ISSN/EAN : | M0952025 | Mots-clés : | Amyand Amyand أمياند Hernie de Amyand Amyand’s Hernia فتق أمياند Appendicite aigue Appendicitis التهاب الزائدة الدودية الحاد Diagnostic Diagnosis التشخيص Traitement Treatment العلاج | Résumé : | فتق أمياند هو حالة نادرة يتم فيها احتجاز الزائدة الدودية داخل كيس الفتق الإربي. تستعرض هذه الرسالة هذه الحالة من عدة جوانب، بما في ذلك انتشارها، فيزيولوجيتها المرضية، تشخيصها، وعلاجها الجراحي وما بعد الجراحة. الهدف الرئيسي هو تحسين إدارة هذه الحالة الاستثنائية تم دراسة ثلاث حالات لفتق أمياند. الحالة الأولى تتعلق بامرأة تبلغ من العمر 78 عامًا تم إدخالها إلى المستشفى بسبب متلازمة انسداد ناتجة عن فتق إربي مختنق مع حمى خفيفة. أظهر التصوير المقطعي وجود فتق كبير يحتوي على أعضاء هضمية ودهون كبيرة، مع ضغط على الوريد الفخذي الأيمن. على الرغم من عدم تشخيص فتق أمياند قبل الجراحة، تم تحديد التشخيص أثناء العملية كنوع 2 وفقًا لتصنيف لاسانوف وباسون (2007). تم إجراء استئصال الزائدة الدودية وإصلاح الفتق بدون استخدام البروثيز. كانت الحالة ما بعد الجراحة مستقرة الحالة الثانية تتعلق برجل يبلغ من العمر 45 عامًا تم إدخاله بسبب ألم حاد في منطقة الأربية، مع علامات لفتق إربي مختنق وحمى. تم تشخيص فتق أمياند أثناء العملية، حيث تم اكتشاف التهاب الزائدة الدودية وتم إزالتها. تم إصلاح الفتق باستخدام تقنية باسينت بدون استخدام البروثيز. كانت الحالة ما بعد الجراحة دون مضاعفات الحالة الثالثة تتعلق برجل يبلغ من العمر 50 عامًا، ويعاني من كتلة إربية على الجهة اليمنى. أثناء الجراحة المقررة، تم العثور على زائدة دودية غير ملتهبة داخل كيس الفتق. تم إصلاح الفتق باستخدام طريقة ليختنشتاين دون استئصال الزائدة
Amyand's hernia is a rare condition in which the appendix becomes incarcerated in an inguinal hernia sac. This thesis explores this pathology from several angles, including its prevalence, pathophysiology, diagnosis, and both surgical and postoperative treatments. The main goal is to improve the management of this atypical condition. Three cases of Amyand's hernia were studied. The first case involves a 78-year-old woman, hospitalized for an obstructive syndrome caused by a strangulated inguinal hernia with mild fever. A CT scan revealed a large hernia containing digestive organs and the greater omentum, with compression of the right femoral vein. Although Amyand's hernia was not diagnosed before surgery, the diagnosis was established intraoperatively as a type 2 hernia according to the Lasanoff and Basson classification (2007). The surgery involved an appendectomy and hernia repair without a prosthesis. The postoperative course was uneventful. The second case involves a 45-year-old man admitted for acute pain in the groin area, with signs of a strangulated inguinal hernia and fever. The diagnosis of Amyand's hernia was made during the procedure, and a keloidotomy revealed appendicitis, which was removed. The hernia repair was performed using the Bassinet technique without a prosthesis. The postoperative course was without complications. The third case is a 50-year-old man, presenting with a right inguinal mass. During the planned surgery, a non-inflamed appendix was found in the hernia sac. The hernia was repaired using the Lichtenstein method, without appendectomy.
Mots-clés : Amyand- Hernie de Amyand- Appendicite aigue- Diagnostic et Traitement. La hernie d'Amyand est une affection rare dans laquelle l'appendice se trouve incarcéré dans un sac herniaire inguinal. Cette thèse explore cette pathologie sous plusieurs aspects, notamment sa prévalence, sa physiopathologie, son diagnostic et ses traitements chirurgicaux et post-opératoires. L'objectif principal est d'améliorer la prise en charge de cette condition atypique. Trois cas de hernie d'Amyand ont été étudiés. Le premier concerne une femme de 78 ans, hospitalisée pour un syndrome occlusif dû à une hernie inguinale étranglée avec légère fièvre. Elle avait des antécédents d’hypertension et de diabète. Le scanner a révélé une grande hernie contenant des organes digestifs et le grand omentum, avec compression de la veine fémorale droite. Bien que la hernie d'Amyand n'ait pas été diagnostiquée avant l’intervention, le diagnostic a été établi en peropératoire comme une hernie de type 2 selon la classification de Lasanoff et Basson (2007). L'intervention a consisté en une appendicectomie et une réparation de la hernie sans prothèse. Les suites postopératoires ont été simples. Le deuxième cas concerne un homme de 45 ans, admis pour douleur aiguë dans la région de l'aine, avec des signes de hernie inguinale étranglée et de fièvre. Il avait des antécédents de tabagisme et de lombosciatalgies. Le diagnostic de hernie d'Amyand a été posé pendant l’intervention, et une kélotomie a permis de retirer l'appendice. La réparation de la hernie a été réalisée selon la technique de Bassinet sans prothèse. Les suites ont été sans complication. Le troisième cas est celui d'un homme de 50 ans, diabétique et hypertendu, présentant une masse inguinale droite. Lors de l'intervention programmée, un appendice non inflammatoire a été trouvé dans le sac herniaire. La réparation a été réalisée selon la méthode de Lichtenstein, sans appendicectomie. |
HERNIE DE AMYAND : À PROPOS DE 03 CAS ET REVUE DE LA LITTÉRATURE [texte imprimé] / HMINA DEYAE; D: MOUJAHID MOUNTASSIR*; J: ALKANDRY SIF-EDDINE*;ELKAOUI HAKIM*;; ;; P: MOUJAHID MOUNTASSIR* . - 2025. ISSN : M0952025 Mots-clés : | Amyand Amyand أمياند Hernie de Amyand Amyand’s Hernia فتق أمياند Appendicite aigue Appendicitis التهاب الزائدة الدودية الحاد Diagnostic Diagnosis التشخيص Traitement Treatment العلاج | Résumé : | فتق أمياند هو حالة نادرة يتم فيها احتجاز الزائدة الدودية داخل كيس الفتق الإربي. تستعرض هذه الرسالة هذه الحالة من عدة جوانب، بما في ذلك انتشارها، فيزيولوجيتها المرضية، تشخيصها، وعلاجها الجراحي وما بعد الجراحة. الهدف الرئيسي هو تحسين إدارة هذه الحالة الاستثنائية تم دراسة ثلاث حالات لفتق أمياند. الحالة الأولى تتعلق بامرأة تبلغ من العمر 78 عامًا تم إدخالها إلى المستشفى بسبب متلازمة انسداد ناتجة عن فتق إربي مختنق مع حمى خفيفة. أظهر التصوير المقطعي وجود فتق كبير يحتوي على أعضاء هضمية ودهون كبيرة، مع ضغط على الوريد الفخذي الأيمن. على الرغم من عدم تشخيص فتق أمياند قبل الجراحة، تم تحديد التشخيص أثناء العملية كنوع 2 وفقًا لتصنيف لاسانوف وباسون (2007). تم إجراء استئصال الزائدة الدودية وإصلاح الفتق بدون استخدام البروثيز. كانت الحالة ما بعد الجراحة مستقرة الحالة الثانية تتعلق برجل يبلغ من العمر 45 عامًا تم إدخاله بسبب ألم حاد في منطقة الأربية، مع علامات لفتق إربي مختنق وحمى. تم تشخيص فتق أمياند أثناء العملية، حيث تم اكتشاف التهاب الزائدة الدودية وتم إزالتها. تم إصلاح الفتق باستخدام تقنية باسينت بدون استخدام البروثيز. كانت الحالة ما بعد الجراحة دون مضاعفات الحالة الثالثة تتعلق برجل يبلغ من العمر 50 عامًا، ويعاني من كتلة إربية على الجهة اليمنى. أثناء الجراحة المقررة، تم العثور على زائدة دودية غير ملتهبة داخل كيس الفتق. تم إصلاح الفتق باستخدام طريقة ليختنشتاين دون استئصال الزائدة
Amyand's hernia is a rare condition in which the appendix becomes incarcerated in an inguinal hernia sac. This thesis explores this pathology from several angles, including its prevalence, pathophysiology, diagnosis, and both surgical and postoperative treatments. The main goal is to improve the management of this atypical condition. Three cases of Amyand's hernia were studied. The first case involves a 78-year-old woman, hospitalized for an obstructive syndrome caused by a strangulated inguinal hernia with mild fever. A CT scan revealed a large hernia containing digestive organs and the greater omentum, with compression of the right femoral vein. Although Amyand's hernia was not diagnosed before surgery, the diagnosis was established intraoperatively as a type 2 hernia according to the Lasanoff and Basson classification (2007). The surgery involved an appendectomy and hernia repair without a prosthesis. The postoperative course was uneventful. The second case involves a 45-year-old man admitted for acute pain in the groin area, with signs of a strangulated inguinal hernia and fever. The diagnosis of Amyand's hernia was made during the procedure, and a keloidotomy revealed appendicitis, which was removed. The hernia repair was performed using the Bassinet technique without a prosthesis. The postoperative course was without complications. The third case is a 50-year-old man, presenting with a right inguinal mass. During the planned surgery, a non-inflamed appendix was found in the hernia sac. The hernia was repaired using the Lichtenstein method, without appendectomy.
Mots-clés : Amyand- Hernie de Amyand- Appendicite aigue- Diagnostic et Traitement. La hernie d'Amyand est une affection rare dans laquelle l'appendice se trouve incarcéré dans un sac herniaire inguinal. Cette thèse explore cette pathologie sous plusieurs aspects, notamment sa prévalence, sa physiopathologie, son diagnostic et ses traitements chirurgicaux et post-opératoires. L'objectif principal est d'améliorer la prise en charge de cette condition atypique. Trois cas de hernie d'Amyand ont été étudiés. Le premier concerne une femme de 78 ans, hospitalisée pour un syndrome occlusif dû à une hernie inguinale étranglée avec légère fièvre. Elle avait des antécédents d’hypertension et de diabète. Le scanner a révélé une grande hernie contenant des organes digestifs et le grand omentum, avec compression de la veine fémorale droite. Bien que la hernie d'Amyand n'ait pas été diagnostiquée avant l’intervention, le diagnostic a été établi en peropératoire comme une hernie de type 2 selon la classification de Lasanoff et Basson (2007). L'intervention a consisté en une appendicectomie et une réparation de la hernie sans prothèse. Les suites postopératoires ont été simples. Le deuxième cas concerne un homme de 45 ans, admis pour douleur aiguë dans la région de l'aine, avec des signes de hernie inguinale étranglée et de fièvre. Il avait des antécédents de tabagisme et de lombosciatalgies. Le diagnostic de hernie d'Amyand a été posé pendant l’intervention, et une kélotomie a permis de retirer l'appendice. La réparation de la hernie a été réalisée selon la technique de Bassinet sans prothèse. Les suites ont été sans complication. Le troisième cas est celui d'un homme de 50 ans, diabétique et hypertendu, présentant une masse inguinale droite. Lors de l'intervention programmée, un appendice non inflammatoire a été trouvé dans le sac herniaire. La réparation a été réalisée selon la méthode de Lichtenstein, sans appendicectomie. |
|